I borrowed a Cellhire MiFi with a Spanish SIM and 10GB of data to keep me connected when on my recent Spain road trip. Here's what I thought.